Volume 1 Illustration - Tenkosaki

Novel Announcement!

Title: The neat and pretty girl at my new school is a childhood friend of mine who I thought was a boy [LN]

Source: Light Novel

First Volume Cover of Tenkosaki

The way she smiles at me is as lovely as a blossoming flower.

    She’s a neat and lovely girl who seemed mature and the word “Yamato Nadeshiko” suited her well. (TL Note: “Yamato Nadeshiko” is a japanese term meaning the personification of an idealized Japanese woman)

[I'll be in your care, Kirishima-kun]

       She sat down on the cushion vigorously, then sat down on her knees and leaned forward. I couldn’t help but think of the Haruki I knew back then.

[Alright, let's play for the first time in a while. If you lose, you lend me 1]

[It's a promise, right?]

[Yeah, It's a promise. Ehe]

Our pinkies entwined. 

Now, we shared another small, secret promise.

After that, a small laughter spilled out from both of us.

Another memory was born between the two of us, just like that time...

Hayato Kirishima: From the countryside called Tsukinose to an Urban School he has transferred to. He's good at cooking. Every day, he cooks for his sister

Haruki Nikaido: Hayato's best friend who lived in Tsukinose 7 years ago. She's the Takamine Flower in class. But in front of Hayato, she refers herself as "Boku".

[Hayato is a boy... right?]
[Ha? What happened suddenly?]
[It was a while ago, but we are...]
[That! But! Hayato is Hayato, I am Me...]
[I was wondering when we could rest]

Their height, their body, and the size of their palm.
There are many things that have changed unlike in the past, and I am often confused.

[But you see... We're still ourselves, right?]
[We're still ourselves, huh...]

Tenkosaki's Vol 1: Table of Contents

-------------------------------------------------------

TLer: Hyou

ED:  If you're interested, you can contact me on discord (Hyou#1644)

Hello, Translator-san here. I'm announcing that I'm going to use LN for the raw on this series. Shoutout to Choker for the raws. 

For the readers, please do share this series with your friends. Don't forget to follow our series on Novel Updates! That's all from me, Please look forward to future updates. Thank you so much, see you on prologue. 

Next